Navigating the complexities of legalizing documents for international use can be daunting.